“Structure of Muscle” 「筋肉の構造」を英語で。
“Structure of Muscle” 「筋肉の構造」を英語で。

“Structure of Muscle” 「筋肉の構造」を英語で。

Hello, Guys! Here’s your supporter Genki!
ご覧いただきありがとうございます。

さて。

今日は、「骨格筋肉の中身」
を英語で書いていきます。

昨日は筋肉の種類を
書かせていただきました。

その中で出てきた「骨格筋」
を少し掘り下げて見ていきましょう。

骨格筋の中身がどうなっているのか
を今日は書かせていただきます。

それでは英語で見ていきましょう。

目次

骨格筋肉の中身 英文

The structure of skeletal muscle.

As I wrote yesterday about the types of the muscle tissues, which include Cardiac muscle, Smooth muscle, and Skeletal muscle.

And today, let me explain about the structure of skeletal muscle which we can strengthen, and control.

The first structure of skeletal muscle is the “Tendon”, which is the connecting point of bones and muscles.

Secondly, the connective issue which named “Epimysium” Epimysium is the most superficial muscle tissue in our muscle. This packs muscle fibers tightly into bundles, which named “Fascicles”

Within fascicles, individual muscle fibers are surrounded by another connective tissue, named “Endomyosium” fibers within endomyosium grow and bigger by our training.

“Muscle fibers” also known as a “Myofibril” contains the “sarcomere” Within the sarcomere the contraction occurs.

Sarcomere contains two protein filaments which occur actual contraction, which categorized as a thin filament and thick filament.

Thin filament contains “Actin filament”, “Tropomyosin”, and “Troponin” and Thick filament contains “Myosin filament”

Actual muscle contraction occurs by thin and thick filaments.

Tomorrow, I am going to write about “the sliding filament theory of muscle contraction” which how does the muscle contraction occurs.

ここまでが英文になります。

いかがでしたでしょうか?

それでは、英単語を振り返っていきましょう。

骨格筋肉の中身 英単語

ちょっと多めですが、ご勘弁を!

Muscle tissue:筋肉組織
Cardiac muscle :心筋
Smooth muscle :平滑筋
Skeletal muscle :骨格筋
Tendon:腱
Connective tissue:結合組織
Epimysium:筋上膜
Superficial:浅(せん)
Bundle:束
Fascicle:筋肉束(筋束)
Muscle fiber:筋肉繊維
Endomyosium:筋内膜
Myofibril:筋原繊維
Sarcomere:筋節(サルコメア)
Protein filament:タンパク繊維
Actin filament:アクチン繊維
Tropomyosin:トロポミオシン
Troponin:トロポニン
Myosin filament:ミオシン繊維
Sliding filament theory:滑走説

ここまでが英単語になります。

単語を学んだところで
もう一度、英文を見ていきましょう。

時間があれば、
日本語訳を考えながら
読んでみてください。

骨格筋肉の中身 英文(2度目)

The structure of skeletal muscle.

As I wrote yesterday about the types of the muscle tissues, which include Cardiac muscle, Smooth muscle, and Skeletal muscle.

And today, let me explain about the structure of skeletal muscle which we can strengthen, and control.

The first structure of skeletal muscle is the “Tendon”, which is the connecting point of bones and muscles.

Secondly, the connective issue which named “Epimysium” Epimysium is the most superficial muscle tissue in our muscle. This packs muscle fibers tightly into bundles, which named “Fascicles”

Within fascicles, individual muscle fibers are surrounded by another connective tissue, named “Endomyosium” fibers within endomyosium grow and bigger by our training.

“Muscle fibers” also known as a “Myofibril” contains the “sarcomere” Within the sarcomere the contraction occurs.

Sarcomere contains two protein filaments which occur actual contraction, which categorized as a thin filament and thick filament.

Thin filament contains “Actin filament”, “Tropomyosin”, and “Troponin” and Thick filament contains “Myosin filament”

Actual muscle contraction occurs by thin and thick filaments.

Tomorrow, I am going to write about “the sliding filament theory of muscle contraction” which how does the muscle contraction occurs.

骨格筋肉の中身 日本語訳

骨格筋肉の構造

昨日書いた通り、筋肉繊維のタイプは、
「心筋」「平滑筋」「骨格筋」がありました。

今日は、ぼくたちが強化できたり、
制御できる骨格筋の構造について説明させていただきます。

骨格筋の構造の最初は、「腱」です。
腱は骨と筋肉の接続点となります。

次に「筋上膜」と呼ばれる結合組織です。
筋上膜は、骨格筋の中で最も浅い部分に位置する筋繊維です。
この筋上膜が筋肉繊維を束状にしっかりまとめる
役割を持っています。束状にまとめられたものを
「筋肉束」と呼びます。

筋肉束の中では、
個々の筋肉線維はもう1つの結合繊維である
「筋内膜」によって覆われています。
筋内膜の内部にある筋肉繊維が
トレーニングなどで成長、肥大化します。

この筋肉線維は「筋原繊維」と言われています。
筋原繊維には「筋節(サルコメア)」が含まれています。
この筋節により収縮が起こります。

筋節は、実際に収縮を行う2つのタンパク線維を含んでおり、
この2つは細い繊維と太い繊維に分けることができます。

細い方の繊維には
「アクチン繊維」「トロポミオシン」「トロポニン」
というものが含まれ、
太い方の繊維には、「ミオシン繊維」が含まれています。

筋肉の収縮運動は、
この細い繊維と太い繊維によって起こります。

明日は、「筋肉収縮における滑走説」
というどのようにして収縮が起こるのかを
説明させていただきます。

以上が日本語訳になります。

筋肉の構造は複雑です。
大まかな概要で良いので
覚えると便利です。

少しでも続けることが英語上達の秘訣です。

今日はここまでです。
お読みいただきありがとうございました。

それでは次回でお会いいたしましょう!
ヤマガタゲンキ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です