Hello, Guys! Here’s your supporter Genki!
ご覧いただきありがとうございます。

さて。

今日は、「筋肉の力(筋力)」
を英語で書いていきます。

Introduction

昨日は「伸張ー短縮サイクル(SSC)」
について英語で
書かせていただきました。

伸張ー短縮サイクル(SSC)は、
バネのような反動運動を表す
体の仕組みでした。

一度筋肉を伸ばしてから
収縮運動を行うことで、
より大きな力を発揮する
ことができるというもの
でした。

今日は「筋肉の力(筋力)」
について書いていきます。

以前の筋肉の強さと少し異なります。

それでは
英語で見ていきましょう。

筋肉の力(筋力) 英文

Muscular Power

We learned the stretch-shortening cycle(SSC) from yesterday. That’s the mechanism of our body to use counteraction to produce more force and quick movement.

These force and quickness(Velocity) is also used to express and calculate the muscular power.

Muscular power is the ability to produce a large amount of force over a short period of time. Muscular Power basically calculated as Force x Velocity.

For example, jumping, as I mentioned, swinging a bat at the baseball, kicking a ball at the soccer. These are the explosive muscular power.

If you want to become an athlete in specific sports, like a baseball, soccer, and basketball, any kinds, you should increase your muscular strength as well as the speed(Velocity)

これが今日の英文になります。

いかがでしたでしょうか？

早速、出ててきた英単語を
振り返っていきましょう。

筋肉の力(筋力) 英単語

解剖学専門用語

Muscular Power：筋力
The Stretch-shortening cycle(SSC)：伸張ー短縮サイクル
Force：力
Velocity：早さ

一般単語

Mechanism：仕組み
Counteraction：反動

ここまでが英単語になります。

単語を学んだところで
もう一度、英文を見ていきましょう。

時間があれば、
日本語訳を考えながら
読んでみてください。

筋肉の力(筋力) 英文(2度目)

Muscular Power

We learned the stretch-shortening cycle(SSC) from yesterday. That’s the mechanism of our body to use counteraction to produce more force and quick movement.

These force and quickness(Velocity) is also used to express and calculate the muscular power.

Muscular power is the ability to produce a large amount of force over a short period of time. Muscular Power basically calculated as Force x Velocity.

For example, jumping, as I mentioned, swinging a bat at the baseball, kicking a ball at the soccer. These are the explosive muscular power.

If you want to become an athlete in specific sports, like a baseball, soccer, and basketball, any kinds, you should increase your muscular strength as well as the speed(Velocity)

2回目の英文はいかがでしたでしょうか？

ご自身の日本語訳もできましたでしょうか？

最後に、日本語訳を見ていきましょう。

筋肉の力(筋力) 日本語訳

筋肉の力(筋力)

昨日学んだ伸張ー短縮サイクルは、
体の仕組みでより大きな力と素早さを
発揮するために反動を使うものでした。

この力と素早さ(速度)は、
筋肉の力(筋力)を表したり、
計算するのに使います。

筋肉の力(筋力)は、
短い間(時間)で多くの力を
発揮する能力のことです。
基本的に力×速度で表します。

例えば、書いた通りジャンプであったり、
野球のバットを振ること、
サッカーのボールを蹴ることなど
爆発的に出す力を言います。

もしも、これら野球やサッカー、
バスケットボールなどの選手に
なりたい場合は、筋肉の強さと
速度を強化することが大事になります。

ここまでが日本語訳になります。

細かい説明となるので
徐々に勉強していきましょう。

日々の継続が大事ですよ。

今日はここまでです。
お読みいただきありがとうございました。

それでは次回でお会いいたしましょう！
ヤマガタゲンキ